ひとりごと
ひとりごと BUMP OF CHICKEN
歌詞は
この曲は、優しさについて歌った曲。
藤くんの思う「優しさの定義」について書いた曲です。
私、この曲聴くといつも頭の中に浮かんでくる場面があるんです。
彼の部屋かなぁ…
そこでくつろぐ彼と彼女。
「優しさってなんだろう？」って、とっても一生懸命に考えている不器用な彼。
その隣にふんわりと寄り添って、微笑む可愛らしい彼女。
「僕、頭おかしくなったかなぁ…？」
なんて言う彼に対して、彼女が優しく微笑みかける。
その笑顔を見て彼は理解する。
「本当の優しさはこの笑顔だ」って。
私の中で「ひとりごと」は、こんな印象なんですよね♪
きっとその二人は、若かりし頃の藤くんとリリィさんかな？
メーデーに続いて、この曲も対自分ではなく、第三者（おそらく彼女）が存在している曲。
「優しくなりたい」と思ってしまう僕。
そんな優しさはすべてエゴなんだって分かっているのに、優しさを押し付けてしまう自分について、一生懸命考えてしまう僕。
彼はそんな自分を優しく見守る彼女との間に「名前のないもの(おそらく優しさ)」を見つけるんですよね…
そして、
「もう優しくなりたいなんて思わないよ」
って、言う。
なんていうか…
本当にロマンチックで、これもまたすごい曲でした♪
↓以下解釈です。
ねぇ…優しさってなんだと思う？
僕少しわかってきたよ。
きっとさ…
君に「優しくしよう」と思った途端に無くなってしまうものだね。
ねぇ…だって「君のために」って思ったって、結局僕の為なんだ。
本当さ…僕が笑いたくて、僕のために君を笑わせてるだけなんだ。
ごめんね。
人に良く思われたいだけ。
僕は僕のエゴを押し付けるだけ。
全然優しくなんかない。
だから優しくなりたい。
でもなり方が分からない…
ねぇ…心の中には、優しさは無いよ。
心の中にあるのは、全部僕のための気持ち(エゴ)なんだ。
僕のためのものじゃない気持ち（優しさ）を渡したいけど、でもいつも「渡したい僕」が居るんだ。
ねぇ…優しさってなんだと思う？
僕さっきより分かってきたよ。
きっとさ…君が気づかないうちに、君から貰っているよ。
覚えてないでしょう？
みんな良く思われたいだけ。
自分自身を売り込むだけ。
優しくなんかない。
それに「優しくなりたい」なんて思っている僕が一番酷い。
僕、頭ヘンになったかも…？
いやいや。至ってまともだよ。
僕の望みは、望まないこと。
(優しくしたいなんて思わないこと)
僕が気づかないうちに、君のためになれること。
あぁ、うん…。
言われなくたって気付いているよ。
僕はいつも、ちょっと考えすぎ（笑）
ありがとう。
君がそうやって笑ってくれるおかげで、僕も笑える。
ねぇ…優しさって知っているんだ。
君に渡せないのに、こうやって貰えるんだ。
きっと人と人との、心の外の中だけにあるんだ。
(人が意識しないうちにしていることや、無意識の気持ちの中だけにあるんだ。)
ひとりごと…
君に良く思われたいだけ。
僕は僕のエゴを押し付けるだけ。
全然優しくなんかないよ。
優しくなんかなれないよ。
だから優しくなりたいなんて、もう思わないよ…
一人では無理なことだから。
優しさは、誰かとの間にあるから。
どちらのものでもない
（どちらの気持ちでもない)
名前のない
（優しさとか思いやりとか、そういう既存の言葉では言い表すことができない)
その気持ちだけに、出会いたい。
ねぇ…優しさってなんだと思う？
でももう考えなくたっていいや。
本当さ…。
僕らが知らないうちに二人で作ったよ。
二人でその「名前のない気持ち」に、今、出会ったよ。
メーデー
最近になって、ようやくこの曲の優しさが分かってきましたが…（汗）
BUMPの曲は、自分がもう一人の自分に話しかけるような曲が多いような気がするけど、メーデーは第三者が入ってきて、その人がもう一人の君を探しに行くんですよね♪
これはもう、完全にラブソングじゃないですか？！
しかも、とっても優しくてロマンチックで素敵ですよね…
心を水たまりと表現したり、心の叫びを救難信号と例えたり…
藤くんの表現力に本当に脱帽します。
素敵な曲を、本当にありがとう…
↓以下解釈です。
君が心の奥に閉じ込めた「もう一人の君」の沈黙が聴こえた。
僕は君の目の前にいたけど、その音は心の奥の奥の方、ずっとずっと遠いところから聴こえたんだ。
その声の発信源を探したら辿り着いた、君が流した涙でできた水たまり。
この水たまりが、君の心の痛みの大きさなのだとしたら、
どのくらい深く大きいものなのかを、僕に計り知ることは出来ないけれど…
この水たまりが、君の心の痛みの大きさなのだとしたら、
どのくらい深く大きいものなのかを、僕に計り知ることは出来ないけれど…
(この部分2016年9月29日に修正しました)
君の心の奥から呼ばれたのが、僕でも僕じゃないとしても…
そんな事はどうでも良いことだろう。
一番大切なことは、君の心が救難信号を発信しているという事実だ。
僕の息は持つだろうか？
君の心の奥の、深い水たまりの底に着くまで。
君が心の奥に閉じ込めた君を、僕が見つけ出すまで潜るつもりさ。
その苦しさと比例して、僕はもう一人の君と近づける。
再び呼吸するときは君と一緒だよ。
僕も君と同じように、心の奥に居る「もう一人の僕」の沈黙を聞かれてしまった。
君も僕と同じように飛び込んでくれるかい？
口付けを預け合おう。
そしてその口付けを無くさないで、心の底まで持って行こう。
心の奥に閉じ込められた、もう一人の君へ、僕が代わりに届けるよ。
誰もが違う人間で他人同士だから、分かりあうことなんて出来なくて…
でも、だからこそ、ひとりぼっちの寂しさを知ったと同時に、二人で居れることの温かさに気付けるんだ。
でも、だからこそ、ひとりぼっちの寂しさを知ったと同時に、二人で居れることの温かさに気付けるんだ。
(この部分2016年9月29日に修正しました)
僕に勇気はあるだろうか？
一度君の心に潜ったら、君が隠した痛みを一つ残らず僕は知ってしまうよ。
お互いを傷つける代わりに、二人で同じだけ傷つこう。
分かち合えない痛みだとしても、二人分あればいい。
怖いのさ。僕も君も。
本当の自分を見るのも、見せるのも。
或いは他の誰かを覗くのも。
でも精一杯送っていた、心の奥底に居る自分からの祈るようなメーデー（救難信号)
響く救難信号。深い心の片隅。
「こんなところにいたの？側においで。逃げなくていいよ。」
僕が触れたもう一人の君に口付けを届けるよ。
「外にいる君から、僕が預かってきたんだよ。」
「君に勇気はある？
一度僕と手を繋いだら、そのまま離さないで外まで連れて行くよ。信じていいよ。
息は持つかな？明るく眩しい心の外に着くまで。
再び呼吸するときは、君と一緒だね。」
アルバム「Butterflies」の感想(初回)
BUMPのアルバム「Butterflies」届きました♪
以下ざっと聴いてみた感想です。
Go→Hello,world!→Butterflyの流れがとっても良い感じですね。
一気にBUMPワールドに引き込まれる感じです。
特に、Hello,world!→Butterflyの繋ぎ方は、息もつかせない感じなので、きっと何か意味があるんだろうと思います。
Hello,world!とButterfly2曲で、1つの意味を持つのかな…？
Butterflyの歌詞の
♪涙は君に羽をもらって キラキラ喜んで 飛んだ踊った♪
ここがとっても好きです。
「涙が羽をもらって飛ぶ」って、すごい表現。
でも、とってもキレイで素敵ですよね…
こういう表現が出来るって、本当に凄いなぁ…って思います(*^^*)
あと「宝石」という言葉。
これって今までの歌詞に登場してたかな…？
私はとっても新鮮で、きっと「固くて強くて大切なもののこと」かなぁ〜なんて思ってます。
そう言えば、ダイヤモンドっていう曲がありますね。
同じことなのかな。
一番気になったのは「大我慢大会」という曲名。
どんな曲かと思ってみたら、私の大好きな「メーデー」の皮肉バージョンっぽい。
♪わがまま 肥大した自意識がだだ漏れ♪
うーん…耳が痛い（笑）
こんなに皮肉っぽいのに、最後はとっても優しく纏めて、素晴らしい。
あと。
何で「BFLIESBMPCHKN」なんですかね…？
「Butterflies BUMP OF CHICKEN」ですよね。
抜けてる文字を書き出してみると
「utteruofice」…？？？
うーん…きっと意味がある。
utterは、英語で「声を出す」とか「表現する」とか「完全な」という意味らしい…
残りは「uofice」？
「office」ならあるけど、「ofice」という単語は無い…
ここまで考えて、疲れたのでTwitterで調べてしまいました（汗）
なるほど…↓こんな意味があったんですね。
『BUMPのなにが凄いって
BFLIESBMPCHKNで抜けてるのがUTTERUOFICE。訳すと、
『あなたに完全な宝石をあげよう』
ってなるってこともだけど、そんな事に気づいてない時から「このアルバムはきらきらしてて宝石みたいだな」って思わせれることだよな。BUMPすごい。』
ふーちゃんさんが、答えを教えてくれました。
(英文で、utter u(you) of ice となる)
あぁ…すごい。
そう、曲もMVも本当にキラキラしてる。
それが「宝石」だったんだ。
BUMP様…恐れ入りました！（≧∇≦）
でも、やっぱり自力で辿り着きたかった（泣）
楽しちゃった事を、少し後悔…
追記…
皆様、訪問ありがとうございます。
私のブログのアクセス数が一気に増えてビックリしております…（汗）
きっと皆様も私と同じように「utteruofice」の解釈に頭を悩ませて、訪問して頂いたのかなぁ…と思います。
Twitterに、私が上記に紹介した解釈以外にも、素敵な解釈が沢山ツイートされてますので、良かったらご覧になってみて下さいね(*^^*)
アクセスが増えるのって嬉しい反面、ちょっと怖くなるものですね(^^;;
Hello, world!で躓く
いつも聴きながら、歌詞が気になっていたHello, world!
9割方の歌詞解釈は既に終わっていて、早くアップしたいのですが、躓いている部分が2ヶ所あります。
♪扉開けば 捩れた昼の夜♪
♪扉開けば 捩れた本当の嘘♪
ここが分からない…
まず「扉を開く」。
扉とかドアとか、これもBUMPのキーワードですよね…
新しい世界への扉かな…。
うーん…
捩れた昼の夜…
昼か夜か分からないくらいの闇？
昼か夜かも理解できないくらいの心のダメージ？
「捩れた本当の嘘」は、なんとなく分かるんですよね。
きっと「空っぽのふりのふり」に掛かってる。
本当は空っぽじゃないのに、空っぽのふりをしている自分
じゃないかな。
あ、違うのか…
「空っぽのふりのふり」だから、「本当の空っぽ」っていう事かな。
すごく難しい…(>_<)
そういえばこんな表現、morning glowにもあったような…？
今morning glowを解釈中です。
Hello, world!をアップできるのは、いつになるやら…（汗）
「歌を唄う」について
ray、同じドアをくぐれたら、リトルブレイバー等を始め、BUMPの曲中には「唄う」という言葉が良く出てきます。
BUMPの原点でもある「ガラスのブルース」は、自分が星になるまで何があっても精一杯歌を唄う猫の歌。
そのガラスのブルースの中に
♪だから僕は歌を唄うよ
僕はいつもウタをウタうよ
ボクはイマをサケブよ♪
という歌詞があります。
歌を唄う＝今を叫ぶこと
精一杯今を生きて、今を叫んで、今を肯定すること。
rayでは、お別れしてしまった自分を肯定するために「しょっちゅう歌を唄ったよ」という事。
同じドアをくぐれたらでは、お別れした君に、「僕は今の僕を精一杯生きている」事を知らせる為に、歩きながら歌を唄う。
昨日のZIPでBUMPの特集が組まれていました。
そのインタビューの中で、藤くんにインタビュアーが「もし、ミュージシャンになって無かったら、自分は何をしていたと思いますか？」と聞いたんです。
藤くんの答えは
「2chで誰かの悪口を一生懸命書いてたんじゃないですかね」
でした（笑）
きっと、藤くんは「歌を唄うことで自分を肯定できた」んじゃないかな…。
その時の想いをみんなに伝えたくて、ずっと、星になるまで、得意のブルウスを唄い続けている。
そして、そのブルースは、私の心(HEART)の中に刻まれる。
ブルースはいつまでも誰かの心に残り続けるんですね(*^^*)
はずしてなかったみたい♪
今日BUMPのインタビュー記事を読んでいたら、fireflyについての記述がありました。
これを読むと、私の歌詞解釈も的を外してはいなかったようです。
密かにすっごく嬉しかった私です(^^;;
今「ゼロ」を解釈中なんですけど、これがまた難しくて…（汗）
挫けそうだったので、少し力を貰いました(*^^*)
ハルジオン、カルマ、トーチ、天体観測、飴玉の唄…
気になる曲はたくさんあるものの、これもまた難しくて挫けそう。
けど、私のペースで少しずつ、解釈していけば良いかな。
Hello, world！の中の一節
今Hello, world！の解釈中ですが、気になった一節を書き留めておきたいと思います。
「選んだ色で塗った 世界に囲まれて
選べない傷の意味はどこだろう」
↑ここ、とっても好きなんですよね…
自分を取り囲む世界の全ては、自分自身が選びとってきたもの。
そんな中でも、自分では選べない傷を負うことがある。
(自分自身の力では、どうしようも出来ない現実にぶち当たる事がある)
この意味は何だろう…？
と言ってる訳ですよね。
私が思うに、とてもありきたりだけど、それは「自分を成長させる為」なんだと思います。
rayでも同じことを言ってる気がしますよね。
「伝えたかった事があったんだろな。
おそらくありきたりだけど、こんなにも」
「あの痛みには、伝えたかった事があった。こんなにもありきたりの事だけど。」
違うかな…？
自分で選べない傷＝まだ自分の中には無い傷。自分の外側にある傷。
その傷を自分の内側へ連れて行く為に、私達は傷つく。
そして成長していく。
こんなニュアンスで受け取りました。
そう言えば、Hello, world！には、こんな意味↓もあるみたいですね。
WORLDが小文字だから、関係無いのかもしれないけど、常に考え尽くされているBUMPの歌詞だから、何か繋がりがあるような気もします…
